Max Haitinger, Dr. rer. nat. h.c.

„Die Philosophische Fakultät der Universität Wien […] verleiht das Ehrendoktorat der Naturwissenschaften (doctor rer. nat. h. c.) Herrn Oberst a.D. Max Haitinger, dem Schöpfer und Meister der heutigen Fluoreszenzmikroskopie. Er hat durch die Ausarbeitung eines leistungsfähigen Instruments der neuen Methode die praktische Anwendung in die Tiefe und Breite gesichert. Durch das von ihm angegebene Fluorochromierungsverfahren, die Auffindung zahlreicher Fluorochrome und durch beispielgebende eigene Arbeiten sowie solche seiner Mitarbeiter und Schüler, hat er vielen Zweigen der Naturwissenschaft und Medizin neue Wege aufgetan.
Die Universität ehrt durch diese Verleihung den begeisterten Forscher, der die Jahre wohlverdienten Ruhestandes der Wissenschaft – zum Ruhme seiner Heimat und des deutschen Volkes – widmet.“ (Wortlaut Ehrendiplom 8. Juni 1944)